sexta-feira, 14 de setembro de 2012

CICLO TRIENAL - SEDRAH 77 (Semana de 09 a 15 de setembro//2012)

Torah:  Vayicrah/Levítico 6:8-18            
Tema(s): A Oblação
Haftarah: Shoftim/Juízes 11 e 12; Yeshayahu/Isaias 42
Tema(s) Yiftach/Jefté e os Amonitas; Guerra com Efrayim; O Servo de YHWH e Israel       
Shirim u’Chochmah: Tehilim/Salmos 77;  Eclesiástico 7
Tema(s):  Elohim conduziu a Israel; A Sabedoria Educa

PERGUNTAS
1.  Os versos 7-11 de Vayicrah 6 falam do Sacrifício de Oblação, também chamado de "Minchá".  Esse sacrifício era feito diariamente sobre o altar do holocausto, à tarde . O que deveria expressar?
2.  Lendo os perekim/capítulos 11 e 12de Shoftim/juízes 11 e 12, o que pudemos aprender em relação à Yiftach/Jefté?
3.  Yeshayahu 42:1-4: "Eis meu servo a quem Eu Hei de apoiar; Meu eleito, em quem de delicia Minha alma; nele inculquei Meu espírito para que possa levar justiça a todas as nações.  Ele não precisará gritar nem elevar sua voz para que ela seja ouvida nas ruas.  Não quebrará o caniço fino, nem extinguirá o pavio trêmulo. Fará com que a justiça seja aplicada conforme a verdade. Não esmorecerá nem renunciará até conseguir estabelecer justiça na terra, e por sua Torá todos ansiarão". Tradução direta do hebraico, de acordo com o pensamento semita.  Compare com as traduções bíblicas conhecidas e fale a respeito!
4.  O Tehilim/Salmos 77 foi escrito num momento de grande angústia e nele o salmista expressou toda sua dor e ansiedade pelo resgate de HaShem, colocando 6 questões. Que questões foram essas e a que conclusões chegou o salmista? (Se puder, dê respaldo bíblico às suas respostas)


ECLESIÁSTICO/Ben Sirach
Capítulo (Perek) 7
O que evitar e o que fazer 


1 Não faças coisas más, e os males não virão sobre ti.
2 Afasta-te da iniqüidade, e ela se afastará de ti.
3 Filho, não semeies nos sulcos da injustiça e não colherás sete vezes mais.
4 Não peças do Senhor o mando nem, do rei, a cátedra de honra.
5 Não te justifiques diante de YWHW, pois Ele é conhecedor do coração; e diante do rei não queiras parecer sábio.
6 Não procures tornar-te juiz, a não ser que possas com firmeza enfrentar as iniqüidades; para que não aconteça temeres à vista dos poderosos e acabes comprometendo a tua integridade.
7 Não ofendas a multidão de uma cidade nem te metas no meio do povo.
8 Não acrescentes pecado a pecado, pois nem por um só estarás impune.
9 Não sejas impaciente na tua oração,
10 e não descuides de orar nem de dar esmola.
11 Não digas: “YHWH olhará para a multidão de minhas dádivas” e: “Oferecendo meus dons ao Elohim altíssimo, ele os receberá”.
12 Não escarneças de alguém que esteja amargurado; pois YHWH, que tudo vê, é quem humilha e exalta.
13 Não inventes mentira contra teu irmão; nem contra o amigo, da mesma forma.
14 Não te dê vontade de proferir mentira alguma, pois o hábito de fazê-lo não é bom.
15 Não sejas tagarela no meio dos anciãos, e não repitas palavras em tua fala.
16 Não desdenhes as tarefas difíceis, nem o trabalho do campo, criado pelo Altíssimo.
17 Não te alistes na multidão dos indisciplinados;
18 lembra-te da ira divina, pois não tardará.
19 Humilha profundamente o teu espírito pois o castigo do ímpio é o fogo e os vermes.
20 Não troques amigo por dinheiro nem, pelo ouro de Ofir, um irmão querido.

21 Não te separes da mulher sensata e boa que recebeste em sorte no temor do Senhor: a graça da sua modéstia vale mais do que o ouro.
22 Não maltrates o servo que trabalha fielmente, nem o assalariado, que expõe sua vida.
23 O servo sensato seja-te querido como a tua alma: não o defraudes da sua liberdade nem o deixes sair na indigência.
24 Tens rebanhos? Cuida deles e, se te são úteis, continuem contigo.
25 Tens filhos? Educa-os e dobra o pescoço deles desde a infância.
26 Tens filhas? Guarda seu corpo e não mostres teu rosto complacente para elas.
27 Casa tua filha, e terás feito grande negócio; entrega-a, porém, a um homem sensato.
28 Se tens mulher segundo o teu coração, não a repudies; mas não te entregues à que é odiosa.

Honrar pai e mãe e os cohanim/sacerdotes
29 De todo o coração honra teu pai e não te esqueças dos gemidos de tua mãe.
30 Lembra-te de que, se não fosse por eles, não terias nascido. Como lhes retribuirás o que fizeram por ti?
31 Com toda a tua alma teme a YHWH e respeita seus cohanim.
32 Com todas as tuas forças ama Aquele que te fez e não abandones os seus ministros.
33 Honra a YHWH com toda a tua alma e reverencia seus cohanim.
34 Dá-lhes a sua parte, como te foi prescrito: primícias, oferta de purificação e pela inadvertência,
35 a oferenda das espáduas, o sacrifício da santificação e as primícias das coisas santas.

Estende a mão ao pobre
36 Estende a tua mão ao pobre, para que a tua propiciação e tua bênção sejam perfeitas.
37 Tua generosidade atinja todos os viventes: mesmo aos mortos não recuses a tua piedade. 

38 Não deixes de consolar os que choram, aflige-te com os que estão aflitos.
39 Não hesites em visitar os doentes: assim hás de ser confirmado na estima de todos.
40 Em todas as tuas obras lembra-te do teu fim e jamais pecarás. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário