terça-feira, 29 de maio de 2012

VÍDEO - MA NAVU (QUÃO FORMOSOS) / YESHAYAHU/ISAIAS 52:7

Shalom, chaverim!
Dedico este vídeo, inspirado em Isaias 52:7, a todos aqueles que têm buscado a verdadeira teshuvah (retorno à fé do Mashiach) e desejado, de todo coração, ser porta-vóz das "boas novas".
Shavuah Tóv!
"Quão formosos sobre os montes são os pés do que anuncia as boas-novas, que proclama a paz, que anuncia coisas boas, que proclama a salvação, que diz a Tsion:  O teu Elohim reina!". (Yeshayahu/Isaias 52:7)


MA NAVU 
Ma navu al heharim raglei hamevaser. (2x)
Mashmia yeshua, mashmia shalom.  (2x)
Ma navu al heharim raglei mevaser, 
mashmia shalom, 
mashmia tov,  
mashmia yeshua, 
omer letziyon malach Elohayich.

TRADUÇÃO
(Português)
Quão formosos sobre os montes são os pés do que anuncia as boas-novas, 
que proclama o shalom (a completude), 
que anuncia coisas boas, 
que proclama a salvação,
que diz a Tsion/Sião:  O teu Elohim reina!

(English)
How pleasant on the mountains are the feet of the messenger of good tidings, 
proclaiming peace,  
proclaiming good,  
proclaiming salvation; 
saying to Zion, your Elohim reigns.
oooOooo

Nenhum comentário:

Postar um comentário